Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Latest topics

» Farewell...
Read Before Applying EmptySun Dec 02, 2012 5:18 pm by WhiteLight

» cleaner madcat5
Read Before Applying EmptySat Nov 10, 2012 1:25 pm by Nameless Blue Fairy

» The Celestial Midnight
Read Before Applying EmptySat Nov 10, 2012 2:43 am by Nameless Forest

» Goodbye...
Read Before Applying EmptyWed Nov 07, 2012 10:21 pm by Gamma Bear

» That's not what
Read Before Applying EmptySun Nov 04, 2012 3:32 am by Nameless Blue Fairy

» Happy Halloween
Read Before Applying EmptyThu Nov 01, 2012 6:41 pm by devious_ninja

» News From Around the World!
Read Before Applying EmptyMon Oct 29, 2012 11:44 am by Gamma Bear

» Fate/Stay Night 57
Read Before Applying EmptySat Oct 20, 2012 3:17 pm by Karharot

» http://infinityscanlation.wix.com/the-is#!home/mainPage
Read Before Applying EmptySat Oct 20, 2012 7:56 am by Skylar


    Read Before Applying

    Skylar
    Skylar
    Admin


    Posts : 209
    Points : 414
    Reputation : 15
    Join date : 2012-06-20
    Age : 34
    Location : Speciosus, Formosus, Praeclarus!

    Read Before Applying Empty Read Before Applying

    Post by Skylar Thu Jun 21, 2012 12:34 pm

    GENERAL REQUIREMENTS

    1. Check the forum daily.
    2. Able to meet the deadline.
    3. Willing to accept guide and critics from the more senior staff.

    Translator
    Your job is to translate from Japanese or Chinese (simplified or traditional) into English. You MUST write the PAGE NUMBER when you are writing the script.
    Advanced knowledge in Japanese or Chinese language is a must. You need to have basic English skills. The proofreaders will fix any misspelling and grammar mistakes. Save your translation in .TXT (notepad) extension only.
    Deadline : 15-35 pages 10 days, 36-65 pages 18 days.

    Proofreader
    English must be your first language. Your job is to edit the script and fix ALL grammar mistakes and misspellings. You also have to be able to choose the best words based on the context.
    Deadline : 3 days.

    Cleaner
    Basically, cleaner will do LEVELING, ROTATING, FILTERING, CLEANING, and REDRAWING. This includes clean all visible watermarks. You can left any big SFX untouched.
    Deadline : 15-35 pages 10 days, 36-65 pages 18 days

    Requirements :
    1. Photoshop or GIMP.
    2. Clean all text from bubbles, background, etc.
    3. Level the page so until the black parts are completely black and white parts are completely white. Let the gray parts still gray.
    4. Only .PNG and .PSD extensions are acceptable.

    Typesetter
    You will take cleaned pages and the proofread scripts, then copy and paste the proofread text onto the cleaned pages. You also must check the RAW so you can put the text in the right place. You can use variety of fonts when typesetting.
    Deadline : 15-35 pages 7 days, 36-65 pages 14 days.

    Requirements :
    1. Photoshop or GIMP.
    2. You must have basic fonts such as AnimeAce, WildWords, or CC Jim Lee.
    3. Only .PNG and .PSD extensions are acceptable.

    QC-er
    Your job is to check everything on the chapter, including re-proofread and re-edit the images. Do anything you need to make it looks good. If you get the .PSD files, you have to save them as .PNG files. And you will also make the credit page.
    Deadline : 3 days.

    International Translator
    Your job is translating from English language into XXX language. XXX language must be your first language and you must have basic English skill. Only .TXT extension is acceptable.
    Deadline : 15-35 pages 7 days, 36-65 pages 14 days.

    International Translator & Typesetter
    Your job is translating from English language into XXX language. And you will also type the translation onto the cleaned pages. We will provide the cleaned pages. XXX language must be your first language and you must have basic English skill.
    Deadline : 15-35 pages 10 days, 36-65 pages 18 days.

    Requirements :
    1. Photoshop or GIMP.
    2. You must have basic fonts such as AnimeAce, WildWords, or CC Jim Lee.
    3. Only .PNG and .PSD extensions are acceptable.

    HOW TO APPLY

    For Translator, Proofreader, International Translator & Typesetter, and QC-er, just PM Skylar with the application form.

    Name :
    Age / Age Range* : (<18 or >18)
    Time Zone :
    Genre Preferences :

    *Some of our projects contains mature content. So, we need to know your age or age range before we assign a task for you.

    For Cleaner and Typesetter, please make a thread in the APPLICATION sub-forum. Thread title is [POSITION]_YOUR NAME. Fill in the application form and your test result.

    Name :
    Age / Age Range* : (<18 or >18)
    Time Zone :
    Genre Preferences :
    Any Editing Experience :

    *Some of our projects contains mature content. So, we need to know your age or age range before we assign a task for you.

    EDIT : We also recruiting experience editor, cleaner, and typesetter. So, for those who have experience in other group before, don't need to take the test. You just need to post some of your previous work (RAW + Cleaned) in the thread and we will review your work.

      Current date/time is Tue May 07, 2024 3:54 am